Anunțuri

HU : VÍZSZÜNET KOMMUNIKÁCIÓ MAGYARÓ ÉS HOLTMAROS

2018.04.26-án CSÜTÖRTÖKÖN, az ivóvízellátás megszűnik MAGYARÓ ÉS HOLTMAROS FALVAKBAN,  9-órától  , 2018.04.27 –én  03-óráig (becslés). Ennek oka az ütemezett munkálatok az elosztó hálózaton, illetve a víztartály tisztítása és mosása.

A FOGYASZTÓK FIGYELMÉBEN AJÁNLJUK, hogy a rendszer újbóli bekapcsolásakor a csövekben lévõ lerakódások következtében a víznek színe lesz. Ez a víz használható háztartási célokra. Elnézést kérünk a kialakult kellemetlenségért, és köszönjük megértését !

Közlemény: S.C. AQUASERV S.A. Vállalat, Szászrégen

 

 

 

RO: COMUNICAT SISTARE APĂ  ALUNIȘ, LUNCA MUREȘULUI

În data de 26.04.2018, JOI, se sistează furnizarea apei potabile, în SATELE ALUNIȘ ȘI LUNCA MUREȘULUI  între orele 9 –și până în data de 27.04.2018 orele 03 (estimare). Motivul este lucrări programate la rețeaua de distribuție , respectiv igienizarea și spălarea rezervorului de apă.

ATRAGEM ATENȚIA CONSUMATORILOR, că la repunerea în funcțiune a rețelei, din cauza antrenării depunerilor din conducte, apa va avea suspensii și culoare. Această apă se poate folosi în scopuri menajere. Ne cerem scuze pentru disconfortul creat , și vă mulțumim pentru înțelegere !

Comunicat : S.C. Compania AQUASERV S.A. Sucursala Reghin